Ætterlængta ordlista?

Ha sjønt d at Østlæninga å tell dels Vestlæning ha levd ett litt skjærma liv. Og derme ikje e så vant t ord å ordbruk. Problem..e sei masse sånne teng!! Så her kjæm ei lita ordlista (takk førr idéen Kjersti Lill!!), om muli 10 mnd førr seint!:SBrønnøyværing/trønder- BOKMÅL.

Sopin,matin,svang,suiltn- Betyr det samme, noen ord sterkere ladet; Sulten.
Kakskiva - brødskive
Klar - Har to betydninger. Enten sliten eller som i "klar til å...".
Skrik (å skrik) - Gråte
Hylskrik- Gråte mye
Bættere - kraftuttrykk
Kvæssa/kvisa - kvise
Å dess - å huske
Å fær på - å ha sex. (I Brønnøysund betyr det stort sett eldre gutta som har c me yngre jeinte, å da ons..mæn å fær på kain åg før tell langvari forhoill.)
Gra - yr
Karsk - hjemmebrent og kaffe
Kopptua - klut
Leis- Ord som er morsomt å sette på enden av setninger. Betyr lite alene. Som i "ke du veit dæ leis?"- "Hvordan vet du det?" (Ke leis "=" Kordan = Hvordan)
Kjerring- Positivt: En kjær ting, (som oftest en kone.."kjerringa mi"). Negativt: Ett dumt kvinnemenneske. feks. KJERRING! Ordets mening avhenger av hvor man legger trykk på ordet.
Fåni- Idiot
Asjæklan- Langt ute i marka
Domskailli- Idiot
Kjøinnfrosk- idiot
Kjett- berøre (følsom kroppsdel hos en person) slik at det gir en (pirrende) lystfølelse: kile en under føttene, armene
Fetthora, slængfetta,lørv, tøs osv osv- Diverse negativt ladde ord som 9 av 10 ganger er ment positivt. Om ikke Caroline er sint da!

More to come..va d nå du savna?